Actualités

A propos de moi

Jouer avec les mots a toujours été ma passion. J’ai d’abord décidé d’être traductrice puis, parce que j’aime avant tout raconter des histoires, j’ai mis ma plume au service des autres. Je la prête ainsi aux entreprises qui me font confiance pour les aider à mettre en forme leurs messages : journaux et newsletters internes et externes, webzines, blogs, rapports annuels, intranet, etc.

Toujours à la recherche de nouveaux terrains d’expression, j’ai créé parallèlement plusieurs blogs personnels parmi lesquels Les Nouveaux Audacieux (sur le thème de la reconversion professionnelle), Versailles in my Pocket (actualité “culture et art de vivre” dans la cité royale) et Solidaire Sinon Rien (sur l’engagement bénévole).

 

Photo © Art Shooting

Mes blogs

Les Nouveaux Audacieux, blog personnel créé en avril 2013 et animé jusqu’en 2019, consacré à la reconversion professionnelle, avec témoignages et conseils de coachs. Jusqu’à 15 000 pages vues chaque mois et plus de 5 000 mentions « J’aime » sur Facebook.

Mes blogs

Versailles in my pocket, blog personnel créé en février 2012. Expos, restaurants, artisans, balades et lectures autour de la cité royale.
Avec plus de 13 000 abonnés sur Facebook et jusqu’à 20 000 pages vues chaque mois, VIMP est aujourd’hui partenaire de grands événements et constitue une référence en matière d’art de vivre à Versailles.

SSR_favicon

Solidaire Sinon Rien, blog personnel créé en juin 2020, dont l’objectif est de donner la parole aux bénévoles afin qu’ils racontent leur action, qu’ils présentent la cause pour laquelle ils se battent et en quoi  cet engagement a changé leur vie.

Mon expertise

La production de contenus éditoriaux
Publications institutionnelles (interne & externe)
Papier : magazines corporate, newsletters, rapports d’activité
Digital : intranets, blogs professionnels, webzines, réseaux sociaux (articles LinkedIn)

 

Prestations
Rédaction d’articles, de portraits, de billets de blog et de dossiers (interviews et reportages)
Conseil éditorial

 

Point fort
Les portraits, les récits (storytelling) : raconter des histoires (la vôtre, celle de votre entreprise) et faire s’exprimer les personnalités, comme sur mon blog Les Nouveaux Audacieux.

 

Mon parcours

Bac littéraire et cursus langues & communication à l’ISIT Paris (Institut de Management Interculturel, ex-Institut d’Interprétariat & de Traduction). Diplômée en 1989.

Après un passage au service communication d’une fédération patronale, j’ai co-créé en 1990 l’agence de communication Apocope Conseil, que j’ai quittée en 2002 pour devenir freelance. Pendant ces douze années, j’ai été Directrice associée, en charge des activités de Relations Presse & Edition au sein de l’agence.

Depuis 2002, je prête ma plume à des entreprises pour leurs journaux internes et externes, intranets, blogs professionnels, sites internet, rapports annuels, etc. Parmi mes références : Monoprix – Apec – Cetelem – Etam – AXA – Ingeus – Albingia – Bic – Valeo – Bouygues Immobilier – Total – LCL – MMA –  Humanis – Covea Finance – Schindler (…).

Et parce que raconter des histoires est avant tout une passion, je tiens trois blogs personnels :

Versailles in my pocket (culture, art de vivre et bonnes adresses à Versailles)
Les Nouveaux Audacieux (témoignages autour de la reconversion professionnelle).
Les Carnets de la Marquise (tourisme et art de vivre)

Enfin, j’ai fait partie de l’équipe rédactionnelle du magazine Versailles+ pendant 3 ans, de 2012 à 2015.

Quelques références

Seine-et-Yvelines Numérique – Rapport d’activité (éditions 2019 et 2020) – Conseil éditorial, interviews et rédaction des textes (exception faite des éditos des Présidents).
Rédaction d’articles destinés à la newsletter et à la rubrique « Actualités » du site internet.

Savencia, Site internet – Contribution éditoriale à la création des contenus (été 2019)
Rapport d’activité Savencia Fromage & Dairy – Rédaction des textes (éditions 2019 et 2020)

CRI (Centre de Recherches Interdisciplinaires) –  Rapport d’activité 2019-2020 – Contribution à la production des contenus (conseil éditorial, interview d’enseignants et de chercheurs, rédaction d’articles).

Covéa Finance – Rapports d’activité 2012 à 2020. Agence WAT jusqu’à 2019, agence Angie à partir de 2020 – Rédaction des RA 2012 à 2020 (hors message de la Présidente)

Manifeste UTLF pour une logistique urbaine – Conseil éditorial et rédaction d’une partie des textes du Manifeste publié par l’Union des Entreprises de Transport et de Logistique de France (Union TLF)

Guide « Aimer Versailles », éditions Mardaga, parution septembre 2019. Co-auteure.

Enlarge your Paris, le média des Grands Parisiens – Contributions éditoriales ponctuelles 

Guide des Grands Parisiens édition 2018, coédité par Enlarge your Paris et Magasins Généraux. Rédaction d’une partie des articles du chapitre « l’Océan Vert ».
+ Edition spéciale été 2020
+ Edition 2021 

Petits Guides du Grand Paris 2021 – « Versailles & les forêts de l’ouest grand-parisien » – Contribution éditoriale (rédaction d’une trentaine d’entrées et de deux interviews).

ALTEN – Com RH/marque employeur – Accompagnement éditorial de collaborateurs pour leurs prises de parole sur LinkedIn (depuis juin 2018).

Bpifrance – RA 2017 (format digital) – Aux côtés de l’agence Sō different (Elodie Kretz & Franck Chimot), rédaction de trois portraits d’entreprises : Nanni Industries, Ridoret et Balyo.

Covéa – RA 2017 – Aux côtés des agences Sō different & Scripto Sensu, rédaction d’une partie des textes du RA.

 

Humanis – Rapport d’activité et de développement durable 2012, 2013, 2014, 2015 et 2017.
Rédaction des textes du RADD

Articles pour les web-magazines LENDEMAINS et SOLIDARITES du groupe AG2R LA MONDIALE

Syntec Conseil en Evolution Professionnelle Conseil éditorial & production de contenus rédactionnels sur des sujets RH & emploi – Depuis octobre 2016.

Apec RH – Agence M&C Saatchi Littles Stories Rédaction d’articles sur thématiques RH pour ce magazine édité à 40 000 exemplaires et destiné aux DRH et fonctions RH.

Fondation EDF Rapports d’activités 2016 et 2017 – Agence Bergamote – Parution été 2017/2018 – TopCom d’argent 2017.

Communication interne (pas de justificatifs publiables pour cause de confidentialité). Références récentes : Schindler France, Groupe EDF, Groupe Plastic Omnium, BNP Paribas Personal Finance (Cetelem), AMF, Monoprix…

Communication Réseaux Sociaux & Marque Employeur  – Rédaction d’éditos et d’articles en marque blanche, signés par des top managers et publiés principalement sous forme de « Pulse » sur LinkedIn (pas de justificatifs publiables pour cause de confidentialité).

Institut Gustave Roussy Rapport d’activité 2016 – Agence Publicorp (contribution rédactionnelle : édito du DG + interview du comité de direction).

Blog Emploi & transitions professionnelles Edité par Ingeus France
Conseil éditorial & production de contenus rédactionnels sur des sujets RH & emploi 

Essilor Insights – Agence Havas WorldWide
Production de contenus rédactionnels pour le web magazine d’Essilor

Valeo – Rapport d’activité et de développement durable 2012, 2013, 2014 & 2015
Agence Havas WorldWide / Rédaction des RADD 2007, 2012, 2103, 2014, 2015.

3F – Rapport d’activité 2013 & 2014
Sō different – Agence Idé Edition / Rédaction du RA 2013 & 2014

Albingia – Rapport d’activité 2013 & 2014
Sō different – Agence Idé Edition / Rédaction des textes du RA 2013 & 2014

Bic – Rapport d’activité 2013
Agence Aristophane : Rédaction des textes du RA 2013.

Monoprix – Rapport d’activité et de développement durable 2010, 2011 et 2012
Agence Havas WorldWide / Rédaction des RADD Monoprix 2010, 2011 et 2012

Versailles+, le magazine
Le magazine leader sur l’information autour de Versailles, mensuel édité à 18 000 exemplaires.
Contributions éditoriales – De juillet 2012 à avril 2015